Galaxy Digital’s stock surge points to a new trend: Investors are rewarding some crypto firms for AI infrastructure, not just digital asset exposure.