A legal professional warns that the bill could lead to private censorship, posing risks to free speech and creators' rights.