Ripple CEO Brad Garlinghouse said the firm's XRP lawsuit could come to an end within "single-digit months."