Jaynti Kanani said he had stepped back “from the day-to-day grind” at Polygon roughly six months ago.