The Bitcoin miner's digital asset losses mounted, even as it advanced a 15-year, $7 billion AI data center lease.