While there have been some small steps forward, the worlds of crypto and traditional finance are still oceans apart.