Friend.tech has hit back at a report which suggested that its API “leaked” personal data of its users.