Musk is seeking investors to back his ChatGPT rival Grok, which has entered a crowded AI chatbot marketplace.