The new blockchain-based service will use tokenized deposits for trading and liquidity services after two pilots.