Stablecoin issuer Circle reported $701 million in Q2 revenue, missing Wall Street estimates of about $713 million.