BTC, ETH and a few large-cap altcoins are redounding today, but data continues to point to an “overheated” market.