Binance saw a record divergence between daily spot and futures trading volumes, with the latter reaching nearly $58 billion.