Nexus Mutual has paid about $250,000 in claims to users hit by July’s $3.5 million Arcadia Finance hack on Base.