The decentralized exchange is now led by Ivo Crnkovic-Rubsamen, a former trader and dYdX chief strategy officer.