Tether follows TRON's USDD stablecoin in coming unstuck amid suspicions of shorting involving FTX and Alameda Research.